Allemand NOM C1 Rang 20054

die Erbfolge

ordre de succession

die Erbfolge, die Erbfolgen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Erbfolge, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Erbfolge vs Erbrecht

droit des successions / droit successoral

Les deux termes concernent les personnes qui héritent du patrimoine d’une personne après son décès. « Das Erbrecht » (droit des successions) désigne l’ensemble du domaine juridique qui régit ces règles. « Die Erbfolge » (ordre de succession) désigne précisément l’ordre ou la répartition des héritiers qui est fixé dans ce domaine. Pour parler des règles générales, « Erbrecht » convient ; pour parler de l’ordre précis, c’est « Erbfolge ».

Exemple visuel pour Erbrecht
Erbfolge

Im Testament ist genau festgelegt, wie die Erbfolge nach dem Tod der Großmutter aussieht.

Le testament précise exactement l’ordre de succession après le décès de la grand-mère.

Erbrecht

Im Unterricht besprechen wir, wie das Erbrecht die Übertragung des Vermögens nach dem Tod regelt.

En cours, nous examinons comment le droit des successions régit la transmission du patrimoine après un décès.

Ouvrir la page complète du mot: Erbrecht

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…