Allemand VERBE B2 Rang 3159

erforschen

étudier / explorer

erforschen – erforschte – hat erforscht

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : erforschen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

erforschen vs untersuchen

examiner / enquêter

« Untersuchen » (examiner) et « erforschen » (étudier) désignent tous les deux une étude systématique de quelque chose. « Untersuchen » peut aussi s’employer pour clarifier un cas précis ou une question particulière, tandis que « erforschen » met davantage l’accent sur l’acquisition de nouvelles connaissances scientifiques. Utilise « untersuchen » pour un examen limité et « erforschen » lorsque l’objectif est d’acquérir des connaissances plus larges.

Exemple visuel pour untersuchen
erforschen

Das Team erforscht dieses seltene Tier, um neue Erkenntnisse über seine Lebensweise zu gewinnen.

L’équipe étudie cet animal rare afin d’acquérir de nouvelles connaissances sur son mode de vie.

untersuchen

Das Team untersucht dieses seltene Tier, um sein aktuelles Verhalten zu dokumentieren.

L’équipe examine cet animal rare afin de documenter son comportement actuel.

Ouvrir la page complète du mot: untersuchen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…