Allemand ADJECTIF B2 Rang 27200

erfunden

inventé

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

erfunden vs fiktiv

fictif

« fiktiv » (fictif) et « erfunden » (inventé) désignent tous les deux quelque chose qui n’est pas réel. « Fiktiv » décrit surtout le caractère irréel d’un personnage, d’un monde ou d’une histoire, tandis que « erfunden » met davantage l’accent sur le fait de l’avoir imaginé. Pour une description objective, « fiktiv » convient souvent ; pour parler de la manière dont quelque chose a été créé, « erfunden » convient plutôt.

Exemple visuel pour fiktiv
erfunden

Die Autorin hat die Stadt für ihren Roman erfunden.

L’autrice a inventé la ville pour son roman.

fiktiv

Die fiktive Figur lebt in einer Stadt, die es nicht gibt.

Le personnage fictif vit dans une ville qui n’existe pas.

Ouvrir la page complète du mot: fiktiv

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…