Allemand ADJECTIF B2 Rang 14534

exzessiv

excessif

exzessiv – exzessiver – am exzessivsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : exzessiv, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

exzessiv vs übertrieben

exagéré

Les deux mots peuvent critiquer quelque chose qui présente une intensité ou une ampleur trop grande. «Übertrieben» (exagéré) peut décrire une présentation qui fait paraître quelque chose plus important ou plus intense que dans la réalité, ou simplement signifier «zu viel» (trop). «Exzessiv» (excessif), en revanche, décrit un excès réel et démesuré. Utilise «übertrieben» pour une présentation ou un jugement, et «exzessiv» pour un excès réel.

Exemple visuel pour übertrieben
exzessiv

Sein exzessives Training belastete seinen Körper zunehmend.

Son entraînement excessif mettait de plus en plus son corps à rude épreuve.

übertrieben

Seine Beschreibung des kleinen Problems war völlig übertrieben.

Sa description de ce petit problème était complètement exagérée.

Ouvrir la page complète du mot: übertrieben

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…