Allemand NOM B1 Rang 2470

die Fabrik

usine

die Fabrik, die Fabriken

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Fabrik, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Fabrik vs Werk

usine / œuvre

« Werk » (usine) et « Fabrik » (usine) désignent souvent le même type de lieu de production industrielle. « Werk » souligne plutôt l’ensemble du site de production d’une entreprise. « Fabrik » met davantage l’accent sur les bâtiments et la fabrication mécanisée de grandes quantités de produits ; dans beaucoup de phrases du quotidien, les deux mots conviennent cependant.

Exemple visuel pour Werk
Fabrik

In der neuen Fabrik werden täglich fünfhundert Autos montiert.

Cinq cents voitures sont assemblées chaque jour dans la nouvelle usine.

Werk

Der Autohersteller eröffnet in der Stadt ein zweites Werk.

Le constructeur automobile ouvre une deuxième usine dans la ville.

Ouvrir la page complète du mot: Werk

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…