
die Fabrik
fabryka
Duży budynek przemysłowy lub kompleks budynków, w którym produkty są wytwarzane lub przetwarzane maszynowo w dużych ilościach.
In dieser Fabrik werden Autoteile produziert.
W tej fabryce produkuje się części samochodowe.
fabryka
die Fabrik, die Fabriken
Wczytuję zapisany stan.

fabryka
Duży budynek przemysłowy lub kompleks budynków, w którym produkty są wytwarzane lub przetwarzane maszynowo w dużych ilościach.
In dieser Fabrik werden Autoteile produziert.
W tej fabryce produkuje się części samochodowe.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Fabriken |
| Genitiv | der Fabrik |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Fabrik | die Fabriken |
| Akkusativ | die Fabrik | die Fabriken |
| Dativ | der Fabrik | den Fabriken |
| Genitiv | der Fabrik | der Fabriken |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Uważaj, „Fabrik” (fabryka) to nie angielskie „fabric” (tkanina). „Fabrik” (fabryka) to budynek przemysłowy, po angielsku „factory” (fabryka).
In dieser Fabrik werden Fahrräder hergestellt.
W tej fabryce produkuje się rowery.
Słowo „Fabrik” (fabryka) często jest członem głównym złożeń opisujących rodzaj produkowanych wyrobów. Przykłady to „Autofabrik” (fabryka samochodów), „Möbelfabrik” (fabryka mebli) i „Schuhfabrik” (fabryka obuwia).
Er hat eine Stelle in einer großen Autofabrik bekommen.
Dostał pracę w dużej fabryce samochodów.
Czasowniki często używane w związku z „Fabrik” (fabryka) to „eine Fabrik bauen” (budować fabrykę), „eine Fabrik schließen” (zamykać fabrykę), a przede wszystkim „in einer Fabrik arbeiten” (pracować w fabryce).
Viele Menschen aus der Region arbeiten in der neuen Fabrik.
Wielu ludzi z regionu pracuje w nowej fabryce.
zakład / dzieło / dorobek
Werk (zakład) i Fabrik (fabryka) często oznaczają ten sam rodzaj przemysłowego miejsca produkcji. Werk kładzie raczej nacisk na cały zakład produkcyjny przedsiębiorstwa. Fabrik bardziej skupia uwagę na budynkach i masowej produkcji przy użyciu maszyn, jednak w wielu codziennych zdaniach można użyć obu tych słów.

In der neuen Fabrik werden täglich fünfhundert Autos montiert.
W nowej fabryce codziennie montuje się pięćset samochodów.
Der Autohersteller eröffnet in der Stadt ein zweites Werk.
Producent samochodów otwiera w mieście drugi zakład.