Allemand ADJECTIF B2 Rang 10387

feindselig

hostile

feindselig – feindseliger – am feindseligsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : feindselig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

feindselig vs aggressiv

agressif

« Aggressiv » (agressif) met surtout en avant le comportement porté à l’attaque d’une personne. « Feindselig » (hostile) décrit plutôt une attitude de rejet marquée par la haine ou l’agressivité, même sans passage à l’attaque. Utilise « aggressiv » pour une action visible contre quelqu’un et « feindselig » quand l’attitude de rejet est au premier plan.

Exemple visuel pour aggressiv
feindselig

Der feindselige Mann vermied seinen Nachbarn und zeigte ihm deutlich seine Ablehnung.

L’homme hostile évitait son voisin et lui montrait clairement son rejet.

aggressiv

Der aggressive Mann ging auf seinen Nachbarn zu und schrie ihn an.

L’homme agressif s’est approché de son voisin et lui a crié dessus.

Ouvrir la page complète du mot: aggressiv

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…