Allemand NOM B2 Rang 21858

der Freier

prétendant / client

der Freier, die Freier

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Freier, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Freier vs Kunde

client

Les deux mots peuvent désigner un homme qui paie des services sexuels. Du point de vue des personnes qui fournissent ces services, « Kunde » (client) est souvent le terme neutre pour désigner la relation commerciale, tandis que « Freier » (client) est le terme habituellement employé par les personnes extérieures. Choisis « Kunde » dans une description objective du service et « Freier » dans un compte rendu général.

Exemple visuel pour Kunde
Freier

Die Zeitung berichtete über einen Freier vor dem Hotel.

Le journal a parlé d’un client devant l’hôtel.

Kunde

Die Sexarbeiterin sprach in ihrem Bericht von einem Kunden.

La travailleuse du sexe a parlé d’un client dans son témoignage.

Ouvrir la page complète du mot: Kunde

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…