Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 21858

der Freier

zalotnik / klient

der Freier, die Freier

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Freier, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Freier vs Kunde

klient

Oba słowa mogą oznaczać mężczyznę, który płaci za usługi seksualne. Z perspektywy osoby świadczącej takie usługi „Kunde” (klient) jest często neutralnym określeniem relacji biznesowej, natomiast „Freier” (klient prostytutki) jest zwyczajowym określeniem używanym z zewnątrz. W rzeczowym opisie usługi wybierz „Kunde”, a w ogólnym przekazie informacyjnym „Freier”.

Przykład wizualny: Kunde
Freier

Die Zeitung berichtete über einen Freier vor dem Hotel.

Gazeta poinformowała o kliencie prostytutki przed hotelem.

Kunde

Die Sexarbeiterin sprach in ihrem Bericht von einem Kunden.

Pracownica seksualna wspomniała w swoim sprawozdaniu o jednym z klientów.

Otwórz pełną stronę słowa: Kunde

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...