tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21858

der Freier

corteggiatore / cliente

der Freier, die Freier

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Freier, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Freier vs Kunde

cliente

Entrambe le parole possono indicare un uomo che paga per prestazioni sessuali. Dal punto di vista di chi offre il servizio, «Kunde» (cliente) è spesso il termine neutro per il rapporto commerciale, mentre «Freier» (cliente di una prostituta) è il termine abituale usato dall’esterno. Scegli «Kunde» in una descrizione oggettiva del servizio e «Freier» in un resoconto generale.

Esempio visivo per Kunde
Freier

Die Zeitung berichtete über einen Freier vor dem Hotel.

Il giornale ha riferito di un cliente davanti all’albergo.

Kunde

Die Sexarbeiterin sprach in ihrem Bericht von einem Kunden.

Nel suo resoconto, la prostituta ha parlato di un cliente.

Apri la scheda completa: Kunde

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...