alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21858

der Freier

pretendente / cliente

der Freier, die Freier

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Freier, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Freier vs Kunde

cliente

As duas palavras podem designar um homem que paga por serviços sexuais. “Kunde” (cliente) costuma ser, do ponto de vista das profissionais que prestam o serviço, a designação neutra para a relação comercial, enquanto “Freier” (cliente de prostituta) é a designação usual usada por pessoas de fora dessa relação. Escolha Kunde em uma descrição objetiva do serviço e Freier em uma reportagem geral.

Exemplo visual de Kunde
Freier

Die Zeitung berichtete über einen Freier vor dem Hotel.

O jornal noticiou um cliente diante do hotel.

Kunde

Die Sexarbeiterin sprach in ihrem Bericht von einem Kunden.

A profissional do sexo mencionou um cliente em seu relato.

Abrir a página completa da palavra: Kunde

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...