Allemand NOM B1 Rang 3948

der Führer

guide / dirigeant

der Führer, die Führer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Führer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Führer vs Chef

chef / supérieur

« Chef » (supérieur) et « Führer » (dirigeant) peuvent désigner une personne à la tête d’une organisation. Dans l’allemand courant d’aujourd’hui, « Chef » est le terme habituel pour désigner un supérieur ; dans ce contexte, « Führer » semble souvent inapproprié ou chargé politiquement. Pour un contexte professionnel normal, « Chef » convient donc généralement mieux.

Exemple visuel pour Chef
Führer

In dem historischen Text wird der politische Führer der Bewegung beschrieben.

Le texte historique décrit le dirigeant politique du mouvement.

Chef

Unser Chef erklärt dem Team heute den neuen Arbeitsplan.

Notre supérieur explique aujourd’hui au personnel le nouvel horaire de travail.

Ouvrir la page complète du mot: Chef

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…