Allemand PRÉPOSITION B1 Rang 3535

gemäß

conformément à

gemäß + Dativ

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

gemäß vs nach

vers / après / selon

« Nach » (selon) et « gemäß » (conformément à) peuvent tous deux exprimer que quelqu’un suit une règle. « Nach » est neutre et convient aussi dans la vie courante. « Gemäß » (conformément à) est plus formel et insiste sur la conformité à la règle ; il convient donc particulièrement aux communications officielles.

Exemple visuel pour nach
gemäß

Wir prüfen die Geräte gemäß den geltenden Vorschriften.

Nous vérifions les appareils conformément aux règles en vigueur.

nach

Wir prüfen die Geräte nach den geltenden Vorschriften.

Nous vérifions les appareils conformément aux règles en vigueur.

Ouvrir la page complète du mot: nach

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…