Allemand NOM B2 Rang 22458

die Handlungsweise

manière d’agir

die Handlungsweise, die Handlungsweisen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Handlungsweise, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Handlungsweise vs Vorgehensweise

approche / méthode

Les deux mots décrivent la manière dont un problème est résolu ou une situation est gérée. « Vorgehensweise » (approche / méthode) met l’accent sur la méthode choisie, tandis que « Handlungsweise » (manière d’agir) montre davantage comment une personne agit et quelle impression ce comportement produit. Utilise « Vorgehensweise » pour la manière de procéder et « Handlungsweise » pour le comportement.

Exemple visuel pour Vorgehensweise
Handlungsweise

Seine Handlungsweise im Konflikt wirkte auf die anderen offen und respektvoll.

Sa manière d’agir dans le conflit a paru ouverte et respectueuse aux autres.

Vorgehensweise

Für die Konfliktlösung wählte das Team eine ruhige und schrittweise Vorgehensweise.

Pour résoudre le conflit, l’équipe a choisi une approche calme et progressive.

Ouvrir la page complète du mot: Vorgehensweise

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…