
Hausmeister
concierge
Employé de manière très familière et rare comme adjectif invariable pour décrire un comportement ou un trait de caractère perçu comme typique d’un concierge, souvent au sens de trop pointilleux, soucieux de l’ordre ou contrôlant.
Sei nicht so Hausmeister und lass die Leute einfach feiern.
Ne sois pas si concierge et laisse donc les gens faire la fête.
