Німецька ІМЕННИК A2 Місце 4932

der Hausmeister

вахтерський

der Hausmeister, die Hausmeister

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Hausmeister, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Hausmeister vs Hausverwaltung

керуюча компанія

Наведені значення не дають змоги безпосередньо порівняти два звичайні позначення контактної особи у випадку пошкодження будівлі. «Die Hausverwaltung» (керуюча компанія) означає відповідальну особу або компанію, тоді як «hausmeister» (вахтерський) уживається лише рідко як незмінюваний прикметник для опису певного типу поведінки. Тому для організації ремонту підходить «Hausverwaltung» (керуюча компанія).

Візуальний приклад для слова Hausverwaltung
Hausmeister

Sein hausmeister Verhalten bei der Ordnung im Haus wirkte auf manche Nachbarn übergenau.

Його вахтерська поведінка під час наведення порядку в будинку здавалася деяким сусідам надмірно прискіпливою.

Hausverwaltung

Die Hausverwaltung organisierte nach dem Gebäudeschaden die Reparatur.

Після пошкодження будівлі керуюча компанія організувала ремонт.

Відкрити повну сторінку слова: Hausverwaltung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...