Німецька ІМЕННИК C1 Місце 13028

das Herzblut

душа й серце

das Herzblut

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Herzblut, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Herzblut vs Engagement

відданість / контракт / фінансова участь

«Engagement» (відданість) і «Herzblut» (душа й серце) можуть позначати великі особисті зусилля. «Engagement» може означати також практичну, активну й надійну відданість. «Herzblut» образніше й підкреслює, що людина додатково вкладає у справу багато пристрасті та сильну емоційну причетність.

Візуальний приклад для слова Engagement
Herzblut

Mit viel Herzblut plant Jonas jede Veranstaltung des kleinen Kulturvereins bis ins letzte Detail.

Вкладаючи душу й серце, Йонас планує кожен захід невеликого культурного об’єднання до найменших деталей.

Engagement

Mit großem Engagement plant Jonas zuverlässig die Veranstaltungen des kleinen Kulturvereins.

З великою відданістю Йонас надійно планує заходи невеликого культурного об’єднання.

Відкрити повну сторінку слова: Engagement

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...