Allemand NOM A2 Rang 6464

der Hörer

combiné / auditeur

der Hörer, die Hörer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Hörer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Hörer vs Zuhörer

auditeur

Les deux mots désignent une personne qui écoute quelque chose. « Der Hörer » (l’auditeur) convient particulièrement pour la radio, les podcasts ou un public de médias en général. « Der Zuhörer » (l’auditeur) insiste davantage sur le fait d’écouter consciemment et attentivement, en particulier une personne qui parle ou qui se produit devant un public.

Exemple visuel pour Zuhörer
Hörer

Die Hörer konnten im Podcast eine neue Folge über gesunde Ernährung anhören.

Les auditeurs purent écouter dans le podcast un nouvel épisode sur l’alimentation saine.

Zuhörer

Die Zuhörer folgten dem Vortrag aufmerksam und stellten danach viele Fragen.

Les auditeurs suivirent attentivement la conférence, puis posèrent de nombreuses questions.

Ouvrir la page complète du mot: Zuhörer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…