Allemand NOM B2 Rang 11668

die Hypothek

prêt hypothécaire / lourd héritage

die Hypothek, die Hypotheken

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Hypothek, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Hypothek vs Belastung

fardeau / charge

« Belastung » (fardeau) est le terme général pour désigner une forte pression psychologique ou émotionnelle. Au sens figuré, « Hypothek » (lourd héritage) désigne un lourd fardeau ou un désavantage qui vient du passé et continue à produire ses effets. « Hypothek » est plus précis lorsque ce lien particulier avec le passé est important.

Exemple visuel pour Belastung
Hypothek

Der alte Skandal ist eine schwere Hypothek für das Unternehmen.

L’ancien scandale est un lourd héritage pour l’entreprise.

Belastung

Der aktuelle Konflikt im Team ist eine schwere Belastung für das Unternehmen.

Le conflit actuel au sein de l’équipe est un lourd fardeau pour l’entreprise.

Ouvrir la page complète du mot: Belastung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…