الألمانية اسم B2 الترتيب 11668

die Hypothek

رهن عقاري / عبء

die Hypothek, die Hypotheken

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hypothek، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hypothek vs Belastung

عبء

«⁨die Belastung⁩» (عبء نفسي) كلمة عامة تدل على ضغط نفسي أو عاطفي شديد. وتدل «⁨die Hypothek⁩» (عبء) مجازًا على عبء ثقيل أو عيب يعود إلى الماضي ويستمر تأثيره. وعندما تكون هذه الصلة الخاصة بالماضي مهمة، تكون «⁨die Hypothek⁩» أدق.

مثال مرئي على Belastung
Hypothek

Der alte Skandal ist eine schwere Hypothek für das Unternehmen.

تشكل الفضيحة القديمة عبئًا كبيرًا على الشركة.

Belastung

Der aktuelle Konflikt im Team ist eine schwere Belastung für das Unternehmen.

يشكل النزاع الحالي داخل الفريق عبئًا نفسيًا كبيرًا على الشركة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Belastung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...