آلمانی اسم B2 رتبه 20890

das Kollegium

کارکنان / هیئت

das Kollegium, die Kollegien

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Kollegium، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kollegium vs Gremium

کمیته / هیئت

هر دو واژه می‌توانند به گروهی اشاره کنند که اعضایش با هم مشورت می‌کنند یا تصمیم می‌گیرند. «⁨Gremium⁩» (کمیته یا هیئت) برای مسائل مشخص از میان افراد یا کارشناسان منتخب تشکیل می‌شود و می‌تواند ترکیب‌های متفاوتی داشته باشد. «⁨Kollegium⁩» (کارکنان یا هیئت) از همکاران یک مؤسسه یا از اعضایی با حقوق و وظایف برابر تشکیل می‌شود.

مثال تصویری برای Gremium
Kollegium

Das Kollegium der Schule entscheidet als Gruppe gleichberechtigter Lehrkräfte über die interne Aufgabenverteilung.

کارکنان مدرسه، به‌عنوان گروهی از معلمان برابر، دربارهٔ تقسیم وظایف داخلی تصمیم می‌گیرند.

Gremium

Das Gremium aus Lehrkräften, Eltern und Fachleuten entscheidet über das neue Schulkonzept.

کمیته‌ای متشکل از معلمان، والدین و کارشناسان دربارهٔ طرح جدید مدرسه تصمیم می‌گیرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gremium

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...