Allemand NOM B2 Rang 19607

die Kostprobe

échantillon / aperçu

die Kostprobe, die Kostproben

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kostprobe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kostprobe vs Probe

répétition / échantillon / essai / mettre à l’épreuve / vérification

Une « Probe » (échantillon) peut être une petite quantité servant à tester ou à évaluer un produit. En revanche, une « Kostprobe » (échantillon) est spécialement destinée à goûter des aliments ou des boissons. Pour une quantité générale destinée à être examinée ou utilisée comme exemple, « Probe » convient ; pour tester le goût, « Kostprobe » convient.

Exemple visuel pour Probe
Kostprobe

Auf dem Markt nahm ich eine Kostprobe des neuen Safts.

Au marché, j’ai goûté un échantillon du nouveau jus.

Probe

Das Labor prüft eine Probe des neuen Safts auf seine Qualität.

Le laboratoire vérifie la qualité d’un échantillon du nouveau jus.

Ouvrir la page complète du mot: Probe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…