tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 19607

die Kostprobe

assaggio / anticipazione

die Kostprobe, die Kostproben

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kostprobe, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kostprobe vs Probe

prova / campione / periodo di prova

Una «Probe» (campione) può essere una piccola quantità con cui si esamina o si valuta un prodotto. Una «Kostprobe» (assaggio), invece, è pensata espressamente per assaggiare alimenti o bevande. Per una quantità generica da esaminare o usare come esempio è adatto «Probe»; per verificare il gusto è adatto «Kostprobe».

Esempio visivo per Probe
Kostprobe

Auf dem Markt nahm ich eine Kostprobe des neuen Safts.

Al mercato ho assaggiato un assaggio del nuovo succo.

Probe

Das Labor prüft eine Probe des neuen Safts auf seine Qualität.

Il laboratorio verifica la qualità di un campione del nuovo succo.

Apri la scheda completa: Probe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...