Allemand ADJECTIF B2 Rang 11254

lebenslänglich

à perpétuité / à vie

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : lebenslänglich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

lebenslänglich vs lebenslang

à vie / à perpétuité

Les deux mots peuvent désigner une peine de prison allant jusqu’à la fin de la vie. «Lebenslang» (à perpétuité) est la forme la plus générale et peut aussi désigner une durée à vie en dehors du domaine pénal. «Lebenslänglich» (à perpétuité) est surtout établi comme terme désignant la peine prononcée et s’emploie donc principalement à propos d’un jugement.

Exemple visuel pour lebenslang
lebenslänglich

Das Gericht verurteilte ihn zu lebenslänglich.

Le tribunal l’a condamné à la perpétuité.

lebenslang

Der Richter verhängte eine lebenslange Freiheitsstrafe.

Le juge a prononcé une peine de prison à perpétuité.

Ouvrir la page complète du mot: lebenslang

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…