Allemand NOM A2 Rang 3012

das Märchen

conte de fées

das Märchen, die Märchen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Märchen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Märchen vs Ausrede

excuse

Un « Märchen » (mensonge) et une « Ausrede » (excuse) peuvent tous deux être une explication fausse. « Märchen » met l’accent sur l’histoire inventée et peu crédible, tandis qu’« Ausrede » souligne le but de justifier un mauvais comportement ou un manquement. Appelle l’histoire inventée un « Märchen », et la justification avancée une « Ausrede ».

Exemple visuel pour Ausrede
Märchen

Er erzählte dem Chef ein Märchen, um sein Fehlen zu rechtfertigen.

Il a raconté un mensonge à son chef pour justifier son absence.

Ausrede

Seine Ausrede für das Fehlen überzeugte den Chef nicht.

Son excuse pour son absence n’a pas convaincu son chef.

Ouvrir la page complète du mot: Ausrede

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…