الألمانية اسم A2 الترتيب 3012

das Märchen

حكاية خرافية

das Märchen, die Märchen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Märchen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Märchen vs Ausrede

ذريعة

يمكن أن تكون «⁨Märchen⁩» (كذبة) و«⁨Ausrede⁩» (ذريعة) تفسيرًا غير حقيقي. تؤكد «⁨Märchen⁩» القصة المختلقة وغير القابلة للتصديق، بينما تبرز «⁨Ausrede⁩» غرض تبرير سلوك خاطئ أو تقصير. سمِّ القصة المختلقة «⁨Märchen⁩»، والتبرير المزعوم «⁨Ausrede⁩».

مثال مرئي على Ausrede
Märchen

Er erzählte dem Chef ein Märchen, um sein Fehlen zu rechtfertigen.

حكى لرئيسه كذبة ليبرر غيابه.

Ausrede

Seine Ausrede für das Fehlen überzeugte den Chef nicht.

لم تُقنع ذريعته لغيابه رئيسه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ausrede

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...