Allemand NOM B1 Rang 7121

die Malerei

peinture / tableau / style pictural

die Malerei, die Malereien

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Malerei, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Malerei vs Gemälde

tableau

« Gemälde » (tableau) et « Malerei » (tableau) peuvent désigner une seule œuvre peinte. « Gemälde » est le mot courant et clairement dénombrable pour cela, tandis que « Malerei » désigne plus souvent l’art de la peinture, un style ou plusieurs œuvres. Quand on parle d’un tableau précis, « Gemälde » convient généralement mieux ; « Malerei » paraît alors plus général ou moins précis.

Exemple visuel pour Gemälde
Malerei

Die Malerei hängt seit Jahren im großen Saal.

Le tableau est accroché depuis des années dans la grande salle.

Gemälde

Das Gemälde hängt seit Jahren im großen Saal.

Le tableau est accroché depuis des années dans la grande salle.

Ouvrir la page complète du mot: Gemälde

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…