Allemand PRÉPOSITION B1 Rang 3912

mittels

au moyen de

mittels + Genitiv

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

mittels vs mit

avec

Pour indiquer un outil ou une méthode, « mit » (avec / en) et « mittels » (au moyen de) peuvent exprimer la même chose. « Mit » est courant dans la vie quotidienne et se construit avec le Dativ. « Mittels » est plus formel, s’emploie surtout dans les textes écrits et se construit généralement avec le Genitiv.

Exemple visuel pour mit
mittels

Die Mitarbeiterin prüft die Temperatur mittels eines Messgeräts.

L’employée vérifie la température au moyen d’un appareil de mesure.

mit

Die Mitarbeiterin prüft die Temperatur mit einem Messgerät.

L’employée vérifie la température avec un appareil de mesure.

Ouvrir la page complète du mot: mit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…