الألمانية حرف جر B1 الترتيب 3912

mittels

بواسطة

mittels + Genitiv

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

mittels vs mit

مع

عند ذكر أداة أو طريقة، يمكن أن تعبّر «⁨mit⁩» (بـ) و«⁨mittels⁩» (بواسطة) عن الشيء نفسه. تُستخدم «⁨Mit⁩» في الحياة اليومية، وتأتي مع Dativ. أما «⁨Mittels⁩» فتبدو أكثر رسمية، وترد خصوصًا في النصوص المكتوبة، وتأتي عادةً مع Genitiv.

مثال مرئي على mit
mittels

Die Mitarbeiterin prüft die Temperatur mittels eines Messgeräts.

تفحص الموظفة درجة الحرارة بواسطة جهاز قياس.

mit

Die Mitarbeiterin prüft die Temperatur mit einem Messgerät.

تفحص الموظفة درجة الحرارة باستخدام جهاز قياس.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: mit

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...