Allemand VERBE B2 Rang 11688

rangieren

se classer / manœuvrer

rangieren – rangierte – hat rangiert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : rangieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

rangieren vs liegen

être allongé / se trouver

Dans un classement, « liegen » (être classé) et « rangieren » (se classer) peuvent désigner la même position. « liegen » indique le classement de manière plutôt neutre, d’après le contexte, tandis que « rangieren » met clairement en avant la place dans l’ordre et paraît souvent plus technique. Utilise « liegen » dans la vie quotidienne et « rangieren » lorsque tu donnes une indication claire sur le rang ou la place.

Exemple visuel pour liegen
rangieren

Unsere Mannschaft rangiert in der Tabelle auf dem dritten Platz.

Notre équipe se classe troisième au classement.

liegen

Unsere Mannschaft liegt in der Tabelle auf dem dritten Platz.

Notre équipe est classée troisième au classement.

Ouvrir la page complète du mot: liegen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…