Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 11688

rangieren

занимать место в рейтинге / маневрировать

rangieren – rangierte – hat rangiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря rangieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

rangieren vs liegen

лежать / находиться

Когда речь идёт о рейтинге, «liegen» (занимать место) и «rangieren» (занимать место в рейтинге) могут обозначать одно и то же место. «Liegen» нейтрально сообщает о положении с учётом контекста, а «rangieren» явно подчёркивает место в порядке и часто звучит более официально или специальным образом. Используй «liegen» в повседневной речи, а «rangieren» — когда приводишь точную информацию о месте или ранге.

Визуальный пример: liegen
rangieren

Unsere Mannschaft rangiert in der Tabelle auf dem dritten Platz.

В турнирной таблице наша команда занимает третье место в рейтинге.

liegen

Unsere Mannschaft liegt in der Tabelle auf dem dritten Platz.

В турнирной таблице наша команда занимает третье место.

Открыть полную страницу слова: liegen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...