Allemand NOM B2 Rang 14780

die Redakteurin

rédactrice

die Redakteurin, die Redakteurinnen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Redakteurin, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Redakteurin vs Journalistin

journaliste

Les deux femmes peuvent travailler sur des contenus médiatiques publiés. Une « Journalistin » (journaliste) fait surtout des recherches et écrit sur des événements ; une « Redakteurin » (rédactrice) sélectionne les contenus, les révise et les prépare pour la publication. Utilise « Journalistin » pour l’activité journalistique et « Redakteurin » pour la fonction éditoriale.

Exemple visuel pour Journalistin
Redakteurin

Die Redakteurin wählte den Artikel aus und bereitete ihn für die Veröffentlichung vor.

La rédactrice a sélectionné l’article et l’a préparé pour sa publication.

Journalistin

Die Journalistin recherchierte die Geschichte und schrieb den Artikel für die Zeitung.

La journaliste a enquêté sur l’histoire et a écrit l’article pour le journal.

Ouvrir la page complète du mot: Journalistin

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…