Allemand VERBE B2 Rang 27142

rumliegen

traîner / glander

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

rumliegen vs chillen

se détendre

Chillen (se détendre) et rumliegen (glander) peuvent tous deux décrire le fait de ne rien faire tranquillement sur le canapé. Chillen met au premier plan une détente volontaire et décontractée, tandis que rumliegen évoque souvent une inactivité inutile. Utilise chillen pour une pause agréable et rumliegen lorsque tu veux insister sur le simple fait de ne rien faire.

Exemple visuel pour chillen
rumliegen

Nach der Prüfung wollte ich den ganzen Nachmittag nur auf dem Sofa rumliegen.

Après l’examen, je voulais simplement glander sur le canapé tout l’après-midi.

chillen

Nach der Prüfung wollte ich mit Freunden auf dem Sofa chillen.

Après l’examen, je voulais me détendre avec des amis sur le canapé.

Ouvrir la page complète du mot: chillen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…