Allemand VERBE B2 Rang 9082

runtergehen

descendre

runtergehen – ging runter – ist runtergegangen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : runtergehen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

runtergehen vs fallen

tomber

Pour les prix ou les températures, « fallen » (baisser) et « runtergehen » (baisser) décrivent la même diminution. La différence tient surtout au registre : « fallen » convient à une formulation neutre et factuelle, tandis que « runtergehen » est plus familier. Les deux sont possibles dans la conversation, mais « fallen » convient mieux dans un rapport factuel.

Exemple visuel pour fallen
runtergehen

Die Temperaturen sind heute Nacht deutlich runtergegangen.

Les températures ont nettement baissé cette nuit.

fallen

Die Temperaturen sind heute Nacht deutlich gefallen.

Les températures ont nettement baissé cette nuit.

Ouvrir la page complète du mot: fallen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…