Allemand ADJECTIF B2 Rang 9081

muskulös

musclé

muskulös – muskulöser – am muskulösesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : muskulös, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

muskulös vs kräftig

fort / intense

« kräftig » (fort) décrit une force physique générale ou une carrure robuste. « muskulös » (musclé) fait en revanche explicitement des muscles bien développés la caractéristique principale. Utilise « kräftig » lorsqu’une personne paraît forte ou l’est, et « muskulös » lorsque des muscles visibles déterminent la description.

Exemple visuel pour kräftig
muskulös

Er ist muskulös, weil seine Armmuskeln deutlich sichtbar sind.

Il est musclé, car ses muscles des bras sont nettement visibles.

kräftig

Er ist kräftig gebaut und kann schwere Kisten tragen.

Il est solidement bâti et peut porter des caisses lourdes.

Ouvrir la page complète du mot: kräftig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…