Allemand NOM B2 Rang 23343

die Salve

salve / déferlement

die Salve, die Salven

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Salve, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Salve vs Salut

salve

Lors de tirs d’honneur cérémoniels, « Salve » (salve) et « Salut » (salve) peuvent désigner le même événement. « Salve » insiste sur le fait que plusieurs armes tirent simultanément ou à peu d’intervalle. « Salut » insiste sur le but des tirs : ils servent de marque d’honneur ou de salutation.

Exemple visuel pour Salut
Salve

Zur Begrüßung des Staatsgastes feuerten die Soldaten gleichzeitig eine Salve aus ihren Gewehren ab.

Pour accueillir le chef d’État en visite, les soldats tirèrent simultanément une salve de fusil.

Salut

Zur Begrüßung des Staatsgastes feuerten die Soldaten mit ihren Gewehren Salut.

Pour accueillir le chef d’État en visite, les soldats tirèrent une salve avec leurs fusils.

Ouvrir la page complète du mot: Salut

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…