Allemand NOM B1 Rang 10190

die Schärfe

piquant

die Schärfe, die Schärfen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schärfe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schärfe vs Auflösung

dissolution / solution / résolution

Pour les images, les deux mots peuvent décrire une impression de richesse en détails. « Auflösung » (résolution) désigne la quantité de détails techniques discernables dans une image numérique, tandis que « Schärfe » (netteté) désigne la netteté de ses contours. Fais attention à « Auflösung » lorsqu’il est question des données de l’image, et à « Schärfe » lorsque les contours paraissent nets ou flous.

Exemple visuel pour Auflösung
Schärfe

Bei diesem Foto ist die Schärfe der Konturen besonders gut.

Sur cette photo, la netteté des contours est particulièrement bonne.

Auflösung

Die neue Kamera nimmt Fotos mit einer höheren Auflösung auf.

Le nouvel appareil photo prend des photos avec une résolution plus élevée.

Ouvrir la page complète du mot: Auflösung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…