Allemand NOM B2 Rang 25809

die Schlussphase

phase finale

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schlussphase vs Endspiel

finale / phase finale

Les deux mots désignent la dernière partie d’un conflit ou d’un processus. « Endspiel » (phase finale) met l’accent sur les étapes stratégiques décisives qui précèdent l’issue, tandis que « Schlussphase » (phase finale) désigne d’abord simplement la dernière période dans le temps. Pour une lutte stratégique, « Endspiel » convient plutôt ; pour une indication temporelle neutre, on emploie « Schlussphase ».

Exemple visuel pour Endspiel
Schlussphase

In der Schlussphase der Verhandlungen wurden die letzten Punkte besprochen.

Dans la phase finale des négociations, les derniers points ont été discutés.

Endspiel

Im Endspiel der Verhandlungen kämpften beide Seiten um die letzten wichtigen Punkte.

Dans la phase finale des négociations, les deux parties se sont disputé les derniers points importants.

Ouvrir la page complète du mot: Endspiel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…