Allemand NOM B2 Rang 20868

der Schweinestall

porcherie / endroit immonde

der Schweinestall, die Schweineställe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schweinestall, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schweinestall vs Saustall

porcherie / pagaille

Tu peux qualifier une pièce très sale et mal entretenue de « Schweinestall » (porcherie) ou de « Saustall » (porcherie). Pour ce sens, « Saustall » est le choix familier et péjoratif le plus idiomatique. « Schweinestall » convient également, mais fait davantage penser à une véritable porcherie.

Exemple visuel pour Saustall
Schweinestall

Mit dem Müll und den Essensresten auf dem Boden ist die Küche ein richtiger Schweinestall.

Avec les ordures et les restes de nourriture sur le sol, la cuisine est une véritable porcherie.

Saustall

Mit dem Müll und den Essensresten auf dem Boden ist die Küche ein richtiger Saustall.

Avec les ordures et les restes de nourriture sur le sol, la cuisine est une véritable porcherie.

Ouvrir la page complète du mot: Saustall

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…