Allemand NOM B2 Rang 22591

der Saustall

porcherie / pagaille

der Saustall, die Sauställe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Saustall, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Saustall vs Chaos

chaos

« Das Chaos » (chaos) et « der Saustall » (pagaille) peuvent décrire un grand désordre dans une organisation. Saustall est familier et péjoratif : ce mot reproche aux responsables leur négligence ou le non-respect de leurs obligations, tandis que Chaos peut exister sans un tel reproche. Emploie Saustall pour exprimer une critique nette et Chaos pour une description plus neutre.

Exemple visuel pour Chaos
Saustall

Nach wochenlanger Nachlässigkeit bezeichnete die Chefin das Büro als Saustall.

Après des semaines de négligence, la directrice a qualifié le bureau de pagaille.

Chaos

Nach dem plötzlichen Stromausfall herrschte im Büro völliges Chaos.

Après la soudaine coupure de courant, c’était le chaos total dans le bureau.

Ouvrir la page complète du mot: Chaos

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…