Allemand NOM B1 Rang 10453

der Steg

ponton / passerelle / pont

der Steg, die Stege

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Steg, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Steg vs Brücke

pont

Brücke (pont) est le terme général désignant une construction qui permet de franchir un obstacle. Steg (passerelle) désigne généralement un pont étroit et simple, souvent en bois, qui permet de franchir un ruisseau, un fossé ou un terrain marécageux. Utilise Steg pour ce type de construction simple et Brücke comme terme général.

Exemple visuel pour Brücke
Steg

Die Wanderer überquerten den Bach über einen schmalen Holzsteg.

Les randonneurs ont traversé le ruisseau par une étroite passerelle en bois.

Brücke

Die Wanderer überquerten den Bach über eine Brücke.

Les randonneurs ont traversé le ruisseau par un pont.

Ouvrir la page complète du mot: Brücke

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…