Allemand ADJECTIF B2 Rang 19417

struppig

hirsute

struppig – struppiger – am struppigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : struppig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

struppig vs buschig

touffu

Les cheveux ou les sourcils peuvent être à la fois « buschig » (touffus) et « struppig » (hirsutes). « Buschig » met l’accent sur leur densité et leur épaisseur. « Struppig » souligne qu’ils se dressent en touffes et ont l’air ébouriffés ou négligés. Pour des sourcils épais mais bien soignés, « buschig » convient donc mieux.

Exemple visuel pour buschig
struppig

Seine struppigen Augenbrauen stehen wirr in alle Richtungen ab.

Ses sourcils hirsutes partent en bataille dans toutes les directions.

buschig

Seine buschigen Augenbrauen sind dicht und ordentlich gekämmt.

Ses sourcils touffus sont épais et bien peignés.

Ouvrir la page complète du mot: buschig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…