Allemand ADJECTIF B2 Rang 14619

süßlich

sucré / mielleux

süßlich – süßlicher – am süßlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : süßlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

süßlich vs süß

sucré / mignon

Les deux mots peuvent décrire un goût ou une odeur sucrés. « Süß » (sucré) désigne le goût de manière neutre ou positive, tandis que « süßlich » (sucré avec une nuance désagréable) évoque souvent une impression légèrement désagréable ou trop prononcée. Pour un goût sucré agréable et normal, « süß » convient ; pour un goût sucré écœurant, « süßlich » convient davantage.

Exemple visuel pour süß
süßlich

Der Tee riecht durch den alten Honig etwas süßlich und unangenehm.

Le vieux miel donne au thé une odeur un peu sucrée et désagréable.

süß

Der Tee schmeckt durch den Honig angenehm süß.

Le miel donne au thé un goût agréablement sucré.

Ouvrir la page complète du mot: süß

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…