alemão ADJETIVO B2 Posição 14619

süßlich

adocicado / meloso

süßlich – süßlicher – am süßlichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão süßlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

süßlich vs süß

doce / fofo

As duas palavras podem descrever um sabor ou cheiro doce. “Süß” (doce) designa o sabor de forma neutra ou positiva, enquanto “süßlich” (adocicado) costuma transmitir uma impressão um pouco desagradável ou doce demais. Para uma doçura agradável e normal, “süß” (doce) é adequado; para uma doçura marcante e excessiva, “süßlich” (adocicado) é mais apropriado.

Exemplo visual de süß
süßlich

Der Tee riecht durch den alten Honig etwas süßlich und unangenehm.

Por causa do mel velho, o chá está com um cheiro um pouco adocicado e desagradável.

süß

Der Tee schmeckt durch den Honig angenehm süß.

O chá fica agradavelmente doce por causa do mel.

Abrir a página completa da palavra: süß

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...