Allemand NOM B1 Rang 7755

die Tagesordnung

ordre du jour

die Tagesordnung, die Tagesordnungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Tagesordnung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Tagesordnung vs Programm

programme

«Programm» (programme) et «Tagesordnung» (ordre du jour) désignent tous deux des contenus prévus, présentés dans un certain ordre. «Programm» convient plutôt aux événements comprenant des interventions ou des spectacles, tandis que «Tagesordnung» fixe les points d’une réunion ou d’une séance. Pour une séance, «Tagesordnung» est donc généralement le mot le plus approprié.

Exemple visuel pour Programm
Tagesordnung

Auf der Tagesordnung der Konferenz stehen die Genehmigung des Protokolls und zwei wichtige Beschlüsse.

L’ordre du jour de la conférence comprend l’approbation du procès-verbal et deux décisions importantes.

Programm

Im Programm der Konferenz stehen ein Vortrag, eine Diskussion und eine kurze Pause.

Le programme de la conférence comprend un exposé, une discussion et une courte pause.

Ouvrir la page complète du mot: Programm

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…