Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 7755

die Tagesordnung

orden del día

die Tagesordnung, die Tagesordnungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Tagesordnung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Tagesordnung vs Programm

programa

«Programm» (programa) y «Tagesordnung» (orden del día) se refieren a contenidos previstos organizados en un orden determinado. «Programm» es más adecuado para eventos con ponencias o actuaciones, mientras que «Tagesordnung» (orden del día) establece los puntos de una reunión o sesión. Por eso, para una sesión, «Tagesordnung» suele ser la palabra más adecuada.

Ejemplo visual de Programm
Tagesordnung

Auf der Tagesordnung der Konferenz stehen die Genehmigung des Protokolls und zwei wichtige Beschlüsse.

En el orden del día de la conferencia figuran la aprobación del acta y dos decisiones importantes.

Programm

Im Programm der Konferenz stehen ein Vortrag, eine Diskussion und eine kurze Pause.

En el programa de la conferencia figuran una ponencia, un debate y una breve pausa.

Abrir la página completa de la palabra: Programm

En la vida real

Cargando ejemplos en video...