Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 7755

die Tagesordnung

porządek obrad

die Tagesordnung, die Tagesordnungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Tagesordnung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Tagesordnung vs Programm

program

„Programm” (program) i „Tagesordnung” (porządek obrad) oznaczają planowane punkty ułożone w określonej kolejności. „Programm” pasuje bardziej do wydarzeń obejmujących wystąpienia lub występy, natomiast „Tagesordnung” określa punkty zebrania albo posiedzenia. W przypadku posiedzenia zazwyczaj lepszym słowem jest więc „Tagesordnung” (porządek obrad).

Przykład wizualny: Programm
Tagesordnung

Auf der Tagesordnung der Konferenz stehen die Genehmigung des Protokolls und zwei wichtige Beschlüsse.

W porządku obrad konferencji są zatwierdzenie protokołu i podjęcie dwóch ważnych uchwał.

Programm

Im Programm der Konferenz stehen ein Vortrag, eine Diskussion und eine kurze Pause.

W programie konferencji są wykład, dyskusja i krótka przerwa.

Otwórz pełną stronę słowa: Programm

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...