Allemand NOM B1 Rang 7245

das Theaterstück

pièce de théâtre

das Theaterstück, die Theaterstücke

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Theaterstück, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Theaterstück vs Stück

morceau

«Stück» (pièce de théâtre) et «Theaterstück» (pièce de théâtre) peuvent tous deux désigner une œuvre destinée à la scène. «Theaterstück» rend ce sens immédiatement clair, tandis que «Stück» nécessite un contexte théâtral évident. Lorsqu’on parle d’une œuvre pour la scène de manière générale, «Theaterstück» est donc plus précis ; dans un contexte déjà connu, «Stück» suffit également.

Exemple visuel pour Stück
Theaterstück

Nach der Pause beginnt das zweite Theaterstück des Abends.

Après l’entracte commence la deuxième pièce de théâtre de la soirée.

Stück

Nach der Pause beginnt das zweite Stück des Theaterabends.

Après l’entracte commence la deuxième pièce de théâtre de la soirée.

Ouvrir la page complète du mot: Stück

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…