Allemand ADJECTIF B1 Rang 2096

traditionell

traditionnel

traditionell – traditioneller – am traditionellsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : traditionell, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

traditionell vs klassisch

classique / typique

« klassisch » (classique) et « traditionell » (traditionnel) peuvent tous deux décrire une forme connue de recette ou de méthode. Traditionell souligne qu’une chose est transmise depuis longtemps ou qu’elle est habituelle, tandis que klassisch renvoie plutôt à la forme considérée comme la référence. Employez traditionell lorsque quelque chose vient d’une coutume et klassisch pour la forme standard reconnue.

Exemple visuel pour klassisch
traditionell

Für dieses Gericht verwenden wir eine traditionell überlieferte Zubereitung aus unserer Region.

Pour ce plat, nous utilisons une préparation traditionnelle transmise dans notre région.

klassisch

Für dieses Gericht wählen wir die klassische Zubereitung mit wenigen, genau abgestimmten Zutaten.

Pour ce plat, nous choisissons la préparation classique avec quelques ingrédients précisément dosés.

Ouvrir la page complète du mot: klassisch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…