
traditionell
традиційний
Такий, що відповідає давній звичці, звичаю або традиції.
In Bayern tragen viele Menschen zu Festen traditionell Lederhosen und Dirndl.
У Баварії багато людей традиційно вдягають на свята шкіряні штани та дирндлі.
традиційний
traditionell – traditioneller – am traditionellsten
Завантажуємо збережений статус слова.

традиційний
Такий, що відповідає давній звичці, звичаю або традиції.
In Bayern tragen viele Menschen zu Festen traditionell Lederhosen und Dirndl.
У Баварії багато людей традиційно вдягають на свята шкіряні штани та дирндлі.
| базова форма | traditionell |
|---|---|
| Komparativ | traditioneller |
| Superlativ | am traditionellsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова traditionell.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова traditionell.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова traditionell.
Прикметник «traditionell» (традиційний) безпосередньо походить від іменника «die Tradition» (традиція). Якщо ти знаєш цей іменник, то легко зрозумієш значення прикметника.
Das Fest folgt einer langen Tradition in unserer Familie.
Це свято має давню традицію в нашій родині.
«Traditionell» (традиційний, традиційно) може описувати не лише іменник, наприклад у сполученні «traditionelle Musik» (традиційна музика), а й уживатися як прислівник для всієї дії. Тоді воно означає «der Tradition folgend» (дотримуючись традиції).
Traditionell essen wir an Weihnachten Gans.
Традиційно на Різдво ми їмо гуску.
Wir schmücken den Weihnachtsbaum traditionell am 24. Dezember.
Ми традиційно прикрашаємо ялинку 24 грудня.
Цей прикметник часто вживають зі словами, пов’язаними з культурою та суспільством. Типові сполучення: «traditionelle Küche» (традиційна кухня), «traditionelle Werte» (традиційні цінності), «traditionelle Feste» (традиційні свята) і «traditionelle Rollenbilder» (традиційні уявлення про соціальні ролі).
Die traditionelle japanische Küche ist für ihre Ästhetik bekannt.
Традиційна японська кухня відома своєю естетикою.
типовий / класичний
«klassisch» (класичний) і «traditionell» (традиційний) можуть описувати знайому форму рецепта або способу. «traditionell» підкреслює, що щось давно передається з покоління в покоління або є звичним, тоді як «klassisch» більше стосується визнаної зразкової форми. Використовуй «traditionell», коли йдеться про походження зі звичаю, а «klassisch» — для визнаної стандартної форми.

Für dieses Gericht verwenden wir eine traditionell überlieferte Zubereitung aus unserer Region.
Для цієї страви ми використовуємо традиційний спосіб приготування, що передається в нашому регіоні.
Für dieses Gericht wählen wir die klassische Zubereitung mit wenigen, genau abgestimmten Zutaten.
Для цієї страви ми обираємо класичний спосіб приготування з кількома точно підібраними інгредієнтами.